Du court au long > La Traversée

Projection exceptionnelle du film La Traversée de Florence Miailhe au cinéma Métropolis de Charleville-Mézières le 15 décembre 2021 à 20h00.

20h00 : Programme : 2 courts-métrages + la Traversée
21h30 : Echange avec la réalisatrice Florence Miailhe
22h00 : Verre de l’amitié organisé par La Pellicule Ensorcelée

Tarif unique : 6.00 €

La réalisatrice Florence Miailhe sera présente pour une discussion autour du film et des techniques de peinture sur verre.

Pour en savoir plus : “La Traversée”, L’Odyssée de Florence Miailhe de Jérôme Descamps

La peinture animée par Florence Miailhe

 » Ma technique de peinture animée est un peu comme un numéro d’équilibriste sans filet. Je peins à l’huile sur différents niveaux de vitres, directement sous la caméra, avec tout ce que ça implique d’in-tuitions, de hasards et d’exigences. Le processus paraît simple : un premier dessin est photographié puis modifié légèrement sur la même surface. Ce dessin modifié est photographié à nouveau. On filme cette peinture qui évolue lentement, image par image, au fur et à mesure des changements. Il y a peu de possibilités de retours en arrière. Je dessine le mouvement par transformations successives, touche après touche, créant une matière qui agit, vibre, produit ses propres intensités, ses propres couleurs. Je profite des accidents qu’elle m’offre, Je me laisse guider par elle. Le détail des mouvements s’impro-vise au gré des idées qui surgissent…
Jusqu’à présent, je travaillais seule ou presque. Mais pour un long métrage d’1h20, à 24 images par seconde, il fallait une équipe ! Comment faire passer à d’autres cette technique qui est la traduction d’un travail personnel ? Dix décoratrices puis quinze animatrices et animateurs ont travaillé sous ma di-rection. Il fallait garder la cohérence de l’ensemble, tout en donnant à chacun la possibilité d’exprimer son talent propre. Cela a été l’un des enjeux principaux du film durant les trois ans de sa réalisation. » Florence Miailhe