2001 | 120 min | Japon
Réalisation : Hayao Miyazaki
Production : Dentsu
Scénario : Hayao Miyazaki
Animation : Masashi Ando | Mariko Matsuo | Atsuhi Tamura | Hiromasa Yonebayashi
Musique : Jô Hisaishi
Partie pour déménager avec ses parents, la petite Chihiro échoue dans une ville fantôme peuplée d’anciens dieux et régie par la sorcière Yubaba. Ici, les nouveaux arrivants sont transformés en animaux, afin d’être mangés, ainsi que le lui explique Haku, son énigmatique allié. Pour retarder l’échéance fatidique Chihiro va devoir travailler... INCONTOURNABLE !
2004 | 119 min | Japon
Réalisation : Hayao Miyazaki
Production : Studio Ghibli, Toho, Tokuma Shoten
Scénario : Hayao Miyazaki | Cindy Davis Hewitt
Image : Atsuhi Okui
Montage : Takeshi Seyama
Musique : Joe Hisaihi
La jeune Sophie, âgée de 18 ans, travaille sans relâche dans la boutique de chapelier que tenait son père avant de mourir. Lors de l’une de ses rares sorties en ville, elle fait la connaissance de Hauru le Magicien. Celui-ci est extrêmement séduisant, mais n’a pas beaucoup de caractère... Se méprenant sur leur relation, une sorcière jette un épouvantable sort sur Sophie et la transforme en vieille femme de 90 ans.
Accablée, Sophie s’enfuit et erre dans les terres désolées. Par hasard, elle pénètre dans le Château Ambulant de Hauru et, cachant sa véritable identité, s’y fait engager comme femme de ménage. Cette " vieille dame " aussi mystérieuse que dynamique va bientôt redonner une nouvelle vie à l’ancienne demeure. Plus énergique que jamais, Sophie accomplit des miracles. Quel fabuleux destin l’attend ? Et si son histoire avec Hauru n’en était qu’à son véritable commencement ?
L’action se déroule au Japon, durant l’ère Muromachi (1333-1568). A cette époque, le pays est encore sauvage et couvert de forêts profondes, mais le progrès technique bouleverse déjà l’équilibre écologique. L’ordre hiérarchique en place depuis des millénaires commence à s’effondrer. Dans la forêt enchantée, Ashitaka, un jeune prince condamné à mort par une divinité malfaisante, cherche le Dieu-Cerf, une créature mythique qui règne sur le monde animal et qui, seul, pourra le sauver. Il rencontre Princesse Mononoke, une enfant-louve, qui tente de préserver le lieu de la destruction organisée par une communauté humaine voisinne.
Un chef-d’œuvre tant par la beauté de l’animation que la puissance du scénario.