2003 | 48 min | France
Réalisation : Agnès De Sacy | Laurent Veray
Production : Quark Productions | ECPAD | FR3 | INA | Avro | Arte France
Deux opérateurs, l'un français, l'autre allemand, couvrent la Première Guerre Mondiale pour les actualités filmées de leur pays respectif. Ce film propose un montage de ces archives.