McLaren se propose d’illustrer visuellement et ainsi d’expliquer au spectateur le sens du mot canon dans le domaine musical, en neuf minutes et trois parties de plus en plus longues et complexes : le déplacement de cubes sur un échiquier selon quatre lignes musicales décalées ; la danse de personnages dessinés dont les mouvements s'enchevêtrent sans se gêner, grâce à la synchronisation musicale...
Deux courts métrages de Norman McLaren dans lesquels la technique d’animation est utilisée avec des acteurs en direct. Dans le premier, intitulé « On the Lawn », un danseur masculin valse sur une musique synthétique. Le second est une marche rapide, « In the Backyard », accompagnée d’un orgue de barbarie à l’ancienne.