2005 | 25 min
Réalisation : Philippe Jullien
Produit par : JPL films, Arte | Office National du Film du Canada
Scénario : Jean-Pierre Lemouland | Philippe Jullien
Image : Pierre Bouchon
Décors : Jean-Marc Ogier
Montage : Glenn Felix
Animation : Pierre M. Trudeau | David Thomasse | Souad Wedell
Musique : Robert M. Lepage
Son : Olivier Calvert
Ruzz et Ben tentent de faire voler un cerf-volant en pleine ville. La ficelle casse. Le cerf-volant s’envole et atterrit sur le toit d’une usine abandonnée. En cherchant à le récupérer, Ruzz passe à travers la verrière du toit...
Festivals
Prix du Jury Enfants à Stuttgart (Allemagne) et à Bourg-en-Bresse, Prix du Meilleur Film d’Animation à Montevideo (Uruguay), Prix Genie Awards par l’Académie Canadienne du Cinéma et de la Télévision...
Dates de diffusion :